Pero ¿cuál es la importancia de la religión de Abraham (as)? Hemos de saber que los actos de adoración que no se realicen con el fin de complacer a Allah –exaltado sea– o que incluyan asociación o idolatría no son considerados adoración, puesto que no poseen la condición del taūḥīd. El recurso literario de la lengua árabe llamado comparación (tašbih) permite comprender mejor … [Read more...]

Su situación se asemeja a la de quienes encienden fuego, y cuando éste alumbra a su alrededor, Allah les quita su luz dejándoles en tinieblas sin poder ver. (2.17) Interpretación: El ejemplo (maṯal) de los hipócritas es como aquellos que creyeron externamente en el mensaje de Muḥammad (suas) y luego lo negaron, por ello andaban a ciegas, en las tinieblas de su desviación, sin … [Read more...]

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمُ الْمَسَاجِدَ، وَبُيُوتُهُنَّ خَيْرٌ لَهُنَّ» (أبو داود، ٥٦٧) Relató Ibn ‘Umar, dijo el mensajero de Allah: no … [Read more...]

La religión de Abraham es la adoración que es exclusiva para Allah –exaltado sea–, quien ha dicho en la surah de Los tropeles:   Diles [¡Oh, Muḥammad!]: Me ha sido ordenado adorar solamente a Allah, y rendirle culto sincero. Y me ha sido ordenado que sea el primero en someterse a Él. Diles: En verdad yo temo, si desobedezco [las órdenes de] mi Señor, [que me azote] el … [Read more...]

Estos son quienes trocaron el camino recto por el desvío, porque no seguían la guía y su negocio no les resultó provechoso. (2.16) Interpretación: Los hipócritas se han vendido (aštarū) a sí mismos en un negocio (tiŷārah) que lleva a la pérdida (aḍ-ḍalālah), por ello han llegado a la incredulidad y han abandonado la fe; por lo tanto, no han obtenido ninguna ganancia (mā … [Read more...]