حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ القُرْآنَ وَعَلَّمَهُ» (البخاري، ٥٠٢٧، أبو دود، ١٤٥٢، الترمذي، ٢٩٠٧) Transmitió … [Read more...]

Él hizo de la Tierra un lugar habitable para vosotros y del cielo un techo, e hizo descender la lluvia del cielo con la que hace brotar frutos para vuestro sustento. No asociéis, pues, copartícipes a Allah, siendo que sabéis [que Él es el único Creador]. (2.22) Interpretación: Allah –exaltado sea– ha hecho de la tierra (al-arḍ) un lugar fácil para vivir (firasha), del cielo … [Read more...]

Allah se burlará de ellos y dejará que permanezcan desorientados en su extravío.  Interpretación: Pero es Allah –exaltado sea– quien se burla (Allahu iastahzi’u bihim) de ellos lentamente (iamud-duhum), aumentando su desviación, incredulidad e indecisión (ṭugīānihim) para ser vencidos por los creyentes. Por ello Allah –exaltado sea– adorna su infelicidad, su miseria y sus … [Read more...]

Relató de ‘Abdullah [ben Mas‘ūd]: le pregunté al Profeta –la paz y las bendiciones de Allah sean con él– ¿cuál es la obra más amada por Allah? Y respondió: “las oraciones a tiempo”, le pregunte: ¿después de esta cuál? y respondió: después “la piedad con los padres”, le pregunte: ¿después de esta cuál? y respondió “la lucha en el camino de Allah”. (al-Buḫarī, 527, 5970, Muslim, … [Read more...]

La obediencia a Allah –exaltado sea– se define como el seguimiento de sus órdenes y de las órdenes de su Profeta Muḥammad (saus), así como alejarse de lo que ha sido prohibido. El mensaje del taūḥīd fue enviado mediante los Profetas (as) en general, mientras las legislaciones, es decir, las órdenes y prohibiciones, lo permitido y lo prohibido son particulares para cada … [Read more...]